ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸು
ಮುಚ್ಚಿಡು
ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ
ಜಾಗತಿಕ
ಸಮಾಜ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು
ಉತ್ಪನ್ನದ ವಿವರ
ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ: ಮನೆ » ಉತ್ಪನ್ನಗಳು » ನೇತ್ರ ಸಾಧನ » ಟೋನೊಮೀಟರ್ » ಅಪ್ಲೇನೇಶನ್ ಟೋನೊಮೀಟರ್ ನೇತ್ರ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ

ಹೊರೆ

ನೇತ್ರ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಅಪ್ಲೇನೇಶನ್ ಟೋನೊಮೀಟರ್

ಮೆಕಾನ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಪರ MCE-YZ30 OPTALMIC Applanation ಟೋನೊಮೀಟರ್ ,ಸ್ಲಿಟ್ ಲ್ಯಾಂಪ್ ಟೋನೊಮೀಟರ್ ತಯಾರಕರು, ಮೆಕಾನ್ ಹೊಸ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು, ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯಗಳು, ಲ್ಯಾಬ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ಒಂದು-ನಿಲುಗಡೆ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಮಲೇಷ್ಯಾ, ಆಫ್ರಿಕಾ, ಯುರೋಪ್, ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ 270 ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು, 540 ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯಗಳು, 190 ವೆಟ್ಸ್ ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ನಾವು ಉಳಿಸಬಹುದು.

 

ಲಭ್ಯತೆ:
ಪ್ರಮಾಣ:
ವಿಚಾರಿಸು ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ

ಫೇಸ್‌ಬುಕ್ ಹಂಚಿಕೆ ಬಟನ್
ಟ್ವಿಟರ್ ಹಂಚಿಕೆ ಬಟನ್
ಸಾಲಿನ ಹಂಚಿಕೆ ಬಟನ್
WeChat ಹಂಚಿಕೆ ಬಟನ್
ಲಿಂಕ್ಡ್‌ಇನ್ ಹಂಚಿಕೆ ಬಟನ್
Pinterest ಹಂಚಿಕೆ ಬಟನ್
ವಾಟ್ಸಾಪ್ ಹಂಚಿಕೆ ಬಟನ್
ಶೇಥಿಸ್ ಹಂಚಿಕೆ ಬಟನ್

  • ಪ್ರಕಾರ: ನೇತ್ರ ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಸಲಕರಣೆಗಳು

  • ಮೂಲದ ಸ್ಥಳ: ಸಿಎನ್; ಗುವಾ

  • ಉಪಕರಣ ವರ್ಗೀಕರಣ: ವರ್ಗ II

  • ಬ್ರಾಂಡ್ ಹೆಸರು: ಮೆಕಾನ್

  • ಮಾದರಿ ಸಂಖ್ಯೆ: MCE-YZ30

ಓಫೆಟಾಲ್ಮಿಕ್  ಅಪ್ಲೇನೇಶನ್ ಟೋನೊಮೀಟರ್, ಸ್ಲಿಟ್ ಲ್ಯಾಂಪ್ ಟೋನೊಮೀಟರ್

Mce-yz30  

 Mce-yz30 ಟೋನೊಮೀಟರ್

ಉತ್ಪನ್ನ ವಿವರಣೆ

ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಟೋನೊಮೀಟರ್ನ ತತ್ವ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೂರು ಪ್ರಕಾರಗಳು ಲಭ್ಯವಿದೆ: R ಮತ್ತು T ಪ್ರಕಾರವು HAIG STRIT ಪ್ರಕಾರದ ಸ್ಲಿಟ್ ದೀಪಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ Z ಡ್ ಪ್ರಕಾರವು ಕಾರ್ಲ್ iss ೈಸ್ ಪ್ರಕಾರದ ಸ್ಲಿಟ್ ದೀಪಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

 ವಿವರವಾದ ಪ್ರೊಫೈಲ್

ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು:

 

ಇದು ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸೀಳು ದೀಪದ ಕೆಳಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಇಂಟ್ರಾಕ್ಯುಲರ್ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತದೆ.

ನಿಖರವಾದ ಮಾಪನವು ಒಟ್ಟು ಟೋಲೆರೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ± 0.066 ಕೆಪಿಎ (0.5 ಎಂಎಂಹೆಚ್ಜಿ) ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ನೇರವಾಗಿ ಇಂಟ್ರಾಕ್ಯುಲರ್ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.

ಅಳತೆ ಮಾಡಿದ ಇಂಟ್ರಾಕ್ಯುಲರ್ ಒತ್ತಡವು ಕಣ್ಣಿನ ಗಡಸುತನದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಅಳತೆ ಒತ್ತಡವು ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಟೋನೊಮೀಟರ್‌ನ ನಿಖರವಾದ ಅಳತೆಯನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಖಾತ್ರಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

 

 

 

ನಮ್ಮನ್ನು ಏಕೆ ಆರಿಸಬೇಕು?

ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ಆಫೀಸ್ ವರ್ಡ್ _2_0000

ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ

 

 

ನೇತ್ರ ಸಾಧನ

ನಾವು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ನೇತ್ರ ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ಕೆಲವು ಕೆಳಗಿನ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಡ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ: ಗುವಾಂಗ್‌ ou ೌ-ಮೆಡಿಕಲ್.ಇನ್.ಅಲಿಬಾಬಾ.ಕಾಮ್.

.jpg

 

ಒನ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಸರಬರಾಜುದಾರ

main.jpg

ಅರಿವಳಿಕೆ ಯಂತ್ರ | ಸ್ವಾಯತ್ತ | ಅಲ್ಟ್ರಾಸೌಂಡ್ ಯಂತ್ರ |ಬಣ್ಣ ಡಾಪ್ಲರ್ ಅಲ್ಟ್ರಾಸೌಂಡ್ | ಯಥೇಚ್ator | ವೈದ್ಯಕೀಯ ರೆಫ್ರಿಜರೇತಿ | ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿ | ದಂತ ಕುರ್ಚಿ | ಎಂಟ್ ಘಟಕ | ಇಸಿಜಿ ಯಂತ್ರ | ರೋಗಿ ಮಾನಿಟರ್ | ಎಪೋಡು | ವಿಡಿಯೋ ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊಸ್ಕೋಪ್ ಕೊಲೊನೋಸ್ಕೋಪ್ | ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು | ಶಿಶು ಇನ್ಕ್ಯುಬೇಟರ್ | ಶಿಶು ವಿಕಿರಣ ಬೆಚ್ಚಗಿನ | ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ ಉಪಕರಣಗಳು | ಜೀವರಾಸಾಯನಿಕ ವಿಶ್ಲೇಷಕ | ಹೆಮಟಾಲಜಿ ವಿಶ್ಲೇಷಕ | ಚಮಾಪಕ | ಇಎಸ್ಆರ್ ವಿಶ್ಲೇಷಕ |ಡಿಇಯಾಲಿಸಿಸ್ ಯಂತ್ರ | ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ ಇನ್ಕ್ಯುಬೇಟರ್ |ಜಲಚಾರಿ |  ಜಲಚಿಕಿತ್ಸಕ | ಸೂಕ್ಷ್ಮದರ್ಶಕ | ಭೌತಚಿಕಿತ್ಸಕ ಉಪಕರಣಗಳು | OB/GYN ಉಪಕರಣಗಳು | ಪತೋವರ | ಸೀಳು ದೀಪ | ನೇತ್ರ | ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ವಿದ್ಯುತ್ ಡ್ರಿಲ್ | ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಮೇಜು | ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಬೆಳಕು | ಗ ೦ ಧಕ | ಕ್ಷ-ರೇ ಯಂತ್ರ | ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರೊಸೆಸರ್ | ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ ಉಪಕರಣಗಳು   ... ...

ಆಸ್ಪತ್ರೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಉಪಕರಣಗಳು 750.jpg

 

ನಮ್ಮ ಅನುಕೂಲ

1. ಗುವಾಂಗ್‌ ou ೌನಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಲಕರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ನೇತ್ರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಒಂದು ನಿಲುಗಡೆ ಸರಬರಾಜುದಾರ 2.
ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ
3. ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಬೆಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟ
4. ತ್ವರಿತ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಪರಿಗಣಿಸುವ
5
.
ಹೆಚ್ಚು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು
2000 ಕ್ಕೂ
ಸೇವೆ ಪರಿಕರಗಳು-ಬದಲಾವಣೆ ಬೆಂಬಲ
10. ಎಕ್ಸ್‌ಸೆಲೆಂಟ್ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣದ ಮಾರಾಟದ ನಂತರದ ಸೇವೆ

 

ನಮ್ಮನ್ನು ಏಕೆ ಆರಿಸಬೇಕು?

2018-5-29.jpg 

ಪ್ರಶಾವಿಗೆ

1. ಸೆನೆಗಲ್ನ ಬಯೋಮೆಡಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ನಿಂದ.

ಹಲೋ, ಆರ್ಎಕ್ಸ್ ಘಟಕದ ಸ್ಥಾಪನೆಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಳಿ ಉತ್ತಮ ಚಿತ್ರವಿದೆ.

 ಧನ್ಯವಾದಗಳು

 

2. ನೈಜೀರಿಯಾದ ವೈದ್ಯ ಡಾ. ಸಲ್ಮಾನ್ ಹಸನ್ ಅವರಿಂದ

ಹಲೋ ನಾವು ರೇಡಿಯೊವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದೇವೆ.

 

3. ಆಫ್ರಿಕಾದ ಘಾನಾದ ಡಾ. ಎಮ್ಮಾ ಅಡಾಪೊ ಅವರಿಂದ.

 ಮೆಕಾನ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಕಂಪನಿ ಲಿಮಿಟೆಡ್:

ಅವರ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಗಾಗಿ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ

ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಅವರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೇನೆ

ನಾನು ಅವರ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇನೆ

ನಾನು ಮೆಕಾನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುತ್ತೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಸಮಯದ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ.

 

ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಮತ್ತು MCE-MD-480A OPTALMIC, ಫ್ಯಾಕೊಮಲ್ಸಿಫೈಯರ್, ನೇತ್ರ ಫ್ಯಾಕೋ ಎಮಲ್ಸಿಫೈಯರ್ಗಾಗಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡೋಣ.

ನಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು?
ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ !!!5.jpg ಈಗ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು

 

3.jpg

 

ಮೆಕಾನ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸ್ಥಾನವು ಮೊದಲ ದರದ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತಿದೆ.

ಹದಮುದಿ

1. ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಆರ್ & ಡಿ
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಆರ್ & ಡಿ ತಂಡವಿದೆ, ಅದು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೊಸತನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
2. ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿ ಅವಧಿ ಏನು?
ನಮ್ಮ ಪಾವತಿ ಅವಧಿ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫಿಕ್ ವರ್ಗಾವಣೆ, ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಯೂನಿಯನ್, ಮನಿಗ್ರಾಮ್, ಪೇಪಾಲ್, ಟ್ರೇಡ್ ಅಶ್ಯೂರೆನ್ಸ್, ಇಸಿಟಿ.
3. ನಿಮ್ಮ ಮಾರಾಟದ ನಂತರದ ಸೇವೆ ಏನು?
ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಮ್ಯಾನುಯಲ್ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಮೂಲಕ ನಾವು ತಾಂತ್ರಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ; ನೀವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ಎಂಜಿನಿಯರ್‌ನ ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಇಮೇಲ್, ಫೋನ್ ಕರೆ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿಯ ಮೂಲಕ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಇದು ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಖಾತರಿ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಬಿಡಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅಥವಾ ನೀವು ಅದನ್ನು ವಾಪಸ್ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಂತರ ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

ಅನುಕೂಲಗಳು

1. 20000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಗ್ರಾಹಕರು ಮೆಕಾನ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
2. ಮೆಕಾನ್‌ನಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಉಪಕರಣಗಳು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಗುಣಮಟ್ಟದ ತಪಾಸಣೆಯನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಹಾದುಹೋಗುವ ಇಳುವರಿ 100%ಆಗಿದೆ.
.
4.ಮೆಕನ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಸೇವೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ನಮ್ಮ ತಂಡವು ಉತ್ತಮ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ

ಮೆಕಾನ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಬಗ್ಗೆ

ಗುವಾಂಗ್‌ ou ೌ ಮೆಕಾನ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ವೃತ್ತಿಪರ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ ಸಲಕರಣೆಗಳ ತಯಾರಕ ಮತ್ತು ಸರಬರಾಜುದಾರ. ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ, ನಾವು ಅನೇಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯಗಳು, ಸಂಶೋಧನಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಬೆಲೆ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತೇವೆ. ಸಮಗ್ರ ಬೆಂಬಲ, ಖರೀದಿ ಅನುಕೂಲತೆ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟದ ನಂತರದ ಸೇವೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ನಾವು ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಟ್ರಾಸೌಂಡ್ ಯಂತ್ರ, ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ, ಸಿಪಿಆರ್ ಮಣಿಕಿನ್‌ಗಳು, ಎಕ್ಸರೆ ಯಂತ್ರ ಮತ್ತು ಪರಿಕರಗಳು, ಫೈಬರ್ ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋ ಎಂಡೋಸ್ಕೋಪಿ, ಇಸಿಜಿ ಮತ್ತು ಇಇಜಿ ಯಂತ್ರಗಳು, ಅರಿವಳಿಕೆ ಯಂತ್ರಗಳು, ವೆಂಟಿಲೇಟರ್‌ಗಳು, ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ವಿದ್ಯುತ್ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಾ ಘಟಕ, ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್, ಸರ್ಜಿಕಲ್ ಲೈಟ್ಸ್, ಡೆಂಟಲ್ ಚೇರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಕ್ವಿಪ್ಮೆಂಟ್, ನೇತ್ರವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಎಂಟ್ಥಾಲಜಿ ಮತ್ತು ಎಂಟ್ಥಾಲ್ಸಾಲಜಿ ಮತ್ತು ಎಂಟ್ಥಾಲ್ಮಾಲಜಿ ಮತ್ತು ಎಂಟ್ಥಾಲ್ಮಾಲಜಿ ಮತ್ತು ಎಂಟ್ಥಾಲ್ಮಾಲಜಿ ಮತ್ತು ಎಂಟ್ಥಾಲ್ಮಾಲಜಿ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅನುಭವಿ ಉಪಕರಣಗಳು.


ಹಿಂದಿನ: 
ಮುಂದೆ: